結構めんどくさかったので攻略・解説を載せておきます。
①Milky Way Map（天の川マップ）を拾う
まずマップ「Dairy Plant」で緑の矢印を追って「Milky Way Map」を拾う。
②棺桶？ を探す
最初からやり直して、同じくマップ「Dairy Plant」で、マップを参考に棺桶を探します。
マップに記されている「？」の位置に棺桶があります。
③棺桶？ を開ける
多くの強ザコが守っていますが、近くにトロッコが2台あるのでそれを上手く使えば簡単に倒せます。
棺桶の近くに行くだけでは何も起きず、適当にコントローラーのボタンを押したら開きました。
これで「Poppea」の救出とアンロック。
Poppeaの初期装備が「Song Of Mana」（ソング・オブ・マナ）。
Poppeaを使って15分生存すると、「Song Of Mana」がアンロックされて他キャラでも使えるようになります。
④「Mannajja」に進化させる
「Song Of Mana」を進化させるために必要なアイテムは「Skull O’ Maniac」。
「Skull O’ Maniac」はLamaで30分生存することでアンロックされます。
